导演：潘德铨 Holland 

主演：程雪雁 あすか伊央 Tapasya 유우타 榊真美 格什菲·法拉哈尼 张媛婷 源利华 

中国人も日本人も汉字を剧情简介：不但闯王的军队并不是想像中的王者之师，等真正见到权将军刘宗敏时更是生了大麻烦，刘宗敏先不满足于只分到了几名宫女，而袁承志却拥有了美丽的阿九公主，加之袁承志惩治了他的部下，更是恼火，于是非要抢夺阿九。他本以为只要一声令下，袁承志小小的果毅将军还不马上献上公主，不想袁承志根本不买账。刘宗敏恼羞成怒，于是派兵去抢。袁承志虽然人马少，但是个个武功高强，刘宗敏无法得逞，双方僵持不下。最终经过李岩的努力，还是闯王出面，才暂时平息了二人的争斗。